منتدى ابناء فلسطين يرحب بكم
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 13401710
 
منتدى ابناء فلسطين يرحب بكم
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 13401710
 
منتدى ابناء فلسطين يرحب بكم
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


كلنــــــــــــــــا فلسطيــــــــن
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
اهلا و سهلا بكل اعضاء و زوار منتدى ابناء فلسطين ، ادارة المنتدى ترحب بكم
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم {اَللَهُ لا إِلَهَ إلا هو اَلحي ُ القَيَوم لا تأخذه سِنَةٌ ولا نوْمٌ لَّهُ مَا فيِِ السَمَاوَاتِ وَمَا في اَلأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَينَ أَيدِيهِمْ ِوَمَا خَلْفَهم وَلا َيُحِيطُونَ بشَيءٍ مِنْ علمِهِ إِلاَ بِمَا شَآء وَسعَ كُرْسِيُّهُ السَمَاوَاتِ وَالأَرضِ وَلاَ يَؤُدُه حِفْظُهُمَا وَهُوَ العَليُّ العَظِيمُ}
المواضيع الأخيرة
» الحديث الذى دار بين الرسول صلى الله عليه وسلم وابليس عليه لعنه الله
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالجمعة مايو 06, 2011 10:42 pm من طرف ادمن عبد

» تهنئه بعيد ميلاد الاخت الادمن لولا
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالثلاثاء مارس 29, 2011 11:44 pm من طرف ادمن عبد

» نوافذنا الخير .. كلمات إلى أحبابي وصف العنوان: من قلب اخيكم الادمن عبد
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالثلاثاء مارس 29, 2011 11:37 pm من طرف ادمن عبد

»  ادخل وخذ تفاحه وافتحها واختار مايناسبك بداخلهاا
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالإثنين فبراير 07, 2011 6:15 pm من طرف ادمن عبد

» أين أنتم أعضاء المنتدى ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالثلاثاء يناير 25, 2011 11:43 pm من طرف Admin

مواضيع مماثلة

 

 اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Admin
Admin
Admin
Admin


اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Domain-6355a6b103
البلد : اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 3dflag13
انثى
عدد المساهمات : 907
نقاط : 1204
السٌّمعَة : 68
تاريخ التسجيل : 17/03/2010
العمر : 42
الموقع : فلسطين المحتلة
المزاج متقلبة المزاج

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالسبت مارس 20, 2010 3:45 am

كلمات اغنيه _ سامى يوسف _ Forever Palestine _ فلسطين للابد _ لغزة





Mother don’t cry for me I am heading off to war
God almighty is my armour and sword
Palestine, Forever Palestine


Children being killed for throwing stones in the sky
They say to their parents don’t worry, God is on our side
Palestine, Forever Palestine


Mother don’t worry when they come for us at night
Surely they’ll be sorry when God puts them right
Tell me why they’re doing what was done to them
Don’t they know that God is with the oppressed and needy
Perished were the nations that ruled through tyranny
Palestine, Forever Palestine


Children of Palestine are fighting for their lives
They say to their parents we know that Palestine is our right
They to say to their parents we’ll fight for what is right
They say not to worry God is on our side
They say we’ll die for Palestine
Palestine, Forever Palestine



الترجمة


فلسطين للأبــد


أمي لا تبكي علي أنا متجه إلى الحرب
عناية الله هي سيفي ودرعي
فلسطين، فلسطين للأبد
الأطفال الذين يقتلون لإلقائهم الحجارة في السماء
يقولون لآبائهم: لا تقلقوا، الله معنا
فلسطين، فلسطين للأبد
أمي لا تقلقي عندما يأتونا في المساء
إنهم حقا سيأسفون عندما يوقفهم الله أمامه
أخبرني لماذا هم يفعلون ما فعل بهم
ألا يعلمون أن الله مع المظلوم والمحتاج
الأمم التي حكمت بالاستبداد هي الهالكة
فلسطين، فلسطين للأبد
أطفال فلسطين يحاربون من أجل حياتهم
يقولون لآبائهم إن فلسطين من حقنا
يقولون لآبائهم إننا سنحارب من أجل الحق
يقولون لا تقلقو ، الله معنا
يقولون سنموت من اجل فلسطين
فلسطين، فلسطين للأبد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://fofo.forum-canada.net
????
زائر




اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد: اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالسبت مارس 20, 2010 12:24 pm

تسلمى اختى لولا على مواضيعك القيمه والتى دائما تنور سماء المنتدى

اتمنالك مزيد من التقدم والابداع
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 18297468651955613856
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ادمن محمد
Admin
Admin
ادمن محمد


اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Domain-6355a6b103
البلد : اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 3dflag13
ذكر
عدد المساهمات : 423
نقاط : 502
السٌّمعَة : 14
تاريخ التسجيل : 17/03/2010
العمر : 43
الموقع : فلسطين غزة الصمود
المزاج مو تمام على طول

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد للاخت لولا   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالسبت مارس 20, 2010 2:07 pm

سلمت يداكي اختي لولا
بجد حلوة
ربي يوفقك
والى الامام اخت لولا
المنتدى بتحسن
مواضيعك مميزة وانتي مميزة
تقبلي مروري اخوكي محمد
عاشق فلسطين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
Admin
Admin
Admin


اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Domain-6355a6b103
البلد : اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 3dflag13
انثى
عدد المساهمات : 907
نقاط : 1204
السٌّمعَة : 68
تاريخ التسجيل : 17/03/2010
العمر : 42
الموقع : فلسطين المحتلة
المزاج متقلبة المزاج

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد على اخي عبد   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالسبت مارس 20, 2010 11:30 pm

نورت موضوعي اخي عبد والى الامام
مشكوووووووور

اختك لولا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://fofo.forum-canada.net
Admin
Admin
Admin
Admin


اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Domain-6355a6b103
البلد : اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 3dflag13
انثى
عدد المساهمات : 907
نقاط : 1204
السٌّمعَة : 68
تاريخ التسجيل : 17/03/2010
العمر : 42
الموقع : فلسطين المحتلة
المزاج متقلبة المزاج

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد على اخي عاشق فلسطين   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالسبت مارس 20, 2010 11:33 pm

منور موضوعي اخي عاشق وانت ايضا مميز ولا حرمنا ابداعك وتميزك اخي الفاضل والى الامام
اختك لولا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://fofo.forum-canada.net
sonia

sonia


انثى
عدد المساهمات : 1
نقاط : 1
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 21/03/2010

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد: اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالأحد مارس 21, 2010 1:06 am

حلوه كتير
يسلموووووووو
جزاكي الله خيرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
Admin
Admin
Admin


اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Domain-6355a6b103
البلد : اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 3dflag13
انثى
عدد المساهمات : 907
نقاط : 1204
السٌّمعَة : 68
تاريخ التسجيل : 17/03/2010
العمر : 42
الموقع : فلسطين المحتلة
المزاج متقلبة المزاج

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد على اختي سونيا   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالأحد مارس 21, 2010 1:28 am

اهلا وسهلا بيكي حبيبتي سونيا منورانا ومنورة موضوعي ربنا يخليكي ولا يحرمنا من بوح قلمك ولا من نبض قلبك

اختك لــــولا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://fofo.forum-canada.net
بنت غزة
عضو مشارك
عضو مشارك
بنت غزة


البلد : اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 3dflag13
انثى
عدد المساهمات : 69
نقاط : 182
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 21/03/2010
العمر : 45
المزاج هاديه

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد على الادمن   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالأحد مارس 21, 2010 1:46 am

الاغنيه حلوة كتير اختي الادمن
حلوة بجد
وانا ضيفه جديده عندكم
من طرف عاشق فلسطين محمد
اقبلو مروري
اختكم بنت غزة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
Admin
Admin
Admin


اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Domain-6355a6b103
البلد : اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه 3dflag13
انثى
عدد المساهمات : 907
نقاط : 1204
السٌّمعَة : 68
تاريخ التسجيل : 17/03/2010
العمر : 42
الموقع : فلسطين المحتلة
المزاج متقلبة المزاج

اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه Empty
مُساهمةموضوع: رد على اختي بنت غزة   اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه I_icon_minitimeالأحد مارس 21, 2010 1:56 am

ياهلا بلي لفانه ياهلا به

أهلا وسهلا بك و بإنضمامك لباقة زهورنا الفواحة
آملين ان تسعدى بيننا ونسعد بك اختاً جديدة
كل التراحيب و التحايا لا تعبر عن مدى سرورنا بإنضمامك لنا
ها هي ايادينا نمدها لك ترحيبا وحفاوه آملين أن تقضي بصحبتنا
أسعد و أطيب الأوقات
تقبلى منا أعذب وارق تحايانا


اختك لـــــــولا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://fofo.forum-canada.net
 
اغنية سامي يوسف "" فلسطين للأبد "" متــــرجمـــــه
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» هذه القصة ذكرها الشيخ العوضي في درس له بعنوان "فوائد غض البصر"
» سؤال لكل البنات "هل البوكسر دليل على الولد الروش طحن"
» معنى أسماء الأنبياء والرسل؟هذه هي أسماء ومعاني كل الرسل "عليهم السلام"

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى ابناء فلسطين يرحب بكم :: القســــــــم العــــــــــــام :: خاص بفلسطين-
انتقل الى: